Wenn das Telefon sonntags morgens vor 7 Uhr schrillt, dann bedeutet das nichts Gutes. So war es auch heute Morgen als sich die Stimme am anderen Ende fast überschlug und mir erklärte, dass an der Tankstelle im Ort unweit des Rathauses ein Verkehrsunfall ereignet hätte und die von uns erst kürzlich kastrierte und geimpfte wunderschöne Hündin von einem Motorrad angefahren wurde. In nur 10 Minuten war ich mit meinem Notfallkoffer an der Tankstelle angekommen und konnte nur noch den Tod der Kleinen Maus feststellen. Ich habe sie dann mitgenommen um sie anständig zu begraben.
Solche Tage mag ich überhaupt nicht und noch weniger rasende Motorräder.
When the phone shrills Sunday morning before 7 a clock, that spells for trouble. So this morning when the voice on the other end very excited explained me that there had been a traffic accident at the petrol station in the village near the town hall. A female Dog would be hit by a motorcycle.
I know this sweet little dog. She had recently been neutered and vaccinated by us.
In just 10 minutes I arrived with my emergency kit at the gas station and was only able to find the little mouse death. I took them to buried. R.I.P. little one.
I do not like those days and racing motorcycle.
